Geri Dön

Yatırım ve Foreks Haberleri

Lastik Sektörü: Resmi Gazete otomobillerde kullanılan ve ithal edilen lastiklere geçici ek vergi getirildiğini duyurdu. Buna göre kilogram başına 0,50 dolar tutarında ek mali yükümlülük belirlendi ve bu 200 günlük süre için uygulanacak. Bu dönemde konu ile ilgili Ekonomi Bakanlığınca soruşturma yürütülecek. Lastik ithalatına getirilen geçici vergi uygulamasının yerli üreticiler Brisa ve Goodyear için olumlu olduğunu düşünüyoruz. ​

LASTİK SEKTÖRÜ – Bugünkü resmi gazetedeki duyuru ile 21 çeşit lastiğe %21,8 oranında ilave ithal vergisi konuldu. Böylece yerli sektör düşük fiyatlı ithal ürünlerden korunmuş olacak. Bu vergi AB ve EFTA üyeleri, İsrail, Makedonya, Bosna, Fas, Batı Şeria ve Gazze Şeridi, Tunus, Mısır, Gürcistan, Arnavutluk, Ürdün Şili, Sırbistan, Karadağ, Kosova, Güney Kore, Mauritius ve Malezya'da geçerli olmayacak.​

Brisa (OLUMSUZ; Getiri Beklentisi: Endeksin Üstünde Getiri; 12 Aylık Hedef Fiyat: 9,90 TL) 1Ç16'da 23 milyon TL kâr açıkladı. Açıklanan net rakam piyasanın (35 milyon TL) ve bizim beklentimizin (31 milyon TL) altında kaldı. Düşen emtia fiyatlarının da etkisiyle brüt kâr (127 milyon TL) beklentilerimize paralel gerçekleşmiş olsa da yönetim giderlerindeki %28'lik artıştan ötürü FAVÖK (61 milyon TL) piyasa (81 milyon TL) ve bizim (77 milyon TL) tahminlerimizin altında gerçekleşti. 1Ç16'da şirketin borçluluğunda kayda değer düşüş gözlemlenirken, beklentilerimize paralel gerçekleşen finansal giderlerin ve 3 milyon TL'lik vergi gelirinin ardından 23 milyon TL net kar açıkladı. Sonuçlar piyasa beklentisinin altında kaldığı için hisse fiyatının olumsuz etkilenmesini öngörüyoruz.

Sektör ve Şirket Haberleri - ​29/02/2016

Adana (OLUMLU; Öneri: Nötr; 12 aylık Hedef Fiyat: 7.00 TL) Yönetim Kurulu, Olağan Genel Kurul'da 2015 faaliyetlerinden hisse başı 0,90925 TL brüt nakit temettü dağıtmayı teklif edecek. Açıklanan temettü bizim beklentimiz olan brüt hisse başı 0,71 TL ile kıyaslandığında olumlu. Temettü verimini %15.3 olarak hesaplıyoruz. Dağıtımın 23 Mayıs'ta başlaması planlanıyor.  

 

Aksa Enerji (NÖTR; Öneri: Endeksin Üzerinde Getiri; 12 Aylık Hedef Fiyat: 3,25 TL) bugün 4Ç15 finansal sonuçlarını açıklayacak. Biz 56 milyon TL net kar beklerken konsensüs tahmini 62 milyon TL net kar.

 

Brisa (Olumlu; Öneri: Öneri Yok) 4Ç15'te 76 milyon TL net kar açıkladı; açıklanan rakam piyasa (58 milyon TL) beklentisinin üstünde geçekleşti. Şirket'in 4Ç15 cirosu yıllık %8'lik artışa tekabül etmekte ve 519 milyon TL olarak gerçekleşti. Düşen hammadde fiyatları sayesinde SMM'de düşüş gösterdi ve %2 oldu.  Operasyonel tarafta, yönetim giderlerinin de genel itibariyle kontrol altında olması sayesinde FAVÖK beklentilerin üzerinde gerçekleşti. Rakam 129 milyon TL olarak açıklanırken, piyasa beklentisi olan 109 milyon TL'nin üzerinde gerçekleşti. Operasyonel olmayan ve finansal giderleri de içeren giderlerin toplamı 12 milyon TL oldu ve şirket 4Ç15'te 76 milyon TL net kar açıkladı. Kar beklentilerin ötesinde gerçekleştiği için kar rakamlarının hisse performansını pozitif etkilemesini bekliyoruz.

 

Doğuş Oto'nun (NÖTR; Öneri Yok) 4Ç15 mali sonuçlarını bugün açıklaması bekleniyor. 4Ç15 için piyasa ortalama net karı beklentisi 47 milyon TL'dir.

 

Emlak GYO (NÖTR; Öneri: Endeksin Üzerinde Getiri; 12 Aylık Hedef Fiyat: 4,00 TL) bugün 4Ç15 finansal sonuçlarını açıklayacak. Biz 510 milyon TL net kar beklerken konsensüs tahmini 532 milyon TL net kar.

 

Ford Otosan (NÖTR; Öneri: Nötr; 12 aylık Hedef Fiyat: 36.70 TL) Yönetim Kurulu, Olağan Genel Kurul'da 2015 faaliyetlerinden hisse başı 1.0 TL brüt nakit temettü dağıtmayı teklif edecek. Temettü verimi %2.8'dir. Dağıtımın 4 Nisan'da başlaması planlanıyor.  

 

Selçuk Ecza (SELEC – Hafif Olumsuz; Öneri: Endekse Paralel Getiri; 12 Aylık Hedef Fiyat: 2,65TL) 4Ç15'te 45 milyon TL net kar açıkladı. Açıklanan net kar bizim 50 milyon TL ve piyasa beklentisi olan 54 milyon TL'nin altında gerçekleşti. Ciro, ilaç piyasasının 4Ç15'te yıllık %17,5 büyümesi ve Selçuk Ecza'nın pazar payının 4Ç15'de %40'a (4Ç14'te %39) yükselmesi sebebiyle olumlu etkilenerek, 4Ç15'de yıllık %21 yükseldi. İlaç fiyatlarının belirlenmesinde kullanılan referans fiyatlamanın Eylül ayında yukarı yönde değişmesi sonucunda ilaç fiyatları yükseldi. Bu durum Selçuk Ecza'nın karlılığını hafif olumlu etkiledi. VAFÖK marjı 4Ç15'te %2,3 oldu (bizim beklentimiz %2,5 idi). 4Ç15 sonuçları ardından, 2016 yılı Türkiye ilaç pazarı büyüme beklentimizi yıllık %8'den %10'a yükseltiyoruz. Dolayısıyla 12 aylık hedef fiyatımız hisse başı 2,50'den 2,65'e yükselirken, görüşümüzü Endekse Paralel Getiri"ye (önceki: "Endeksin Altında Getiri") yükseltiyoruz. Selçuk Ecza hisseleri 2016T F/K 7.1x'den işlem görmektedir.

 

Türk Hava Yolları'nın (NÖTR; Öneri: Endeksin Üzerinde Getiri; 12 aylık Hedef Fiyat: 11.45 TL) 4Ç15 mali sonuçlarını bugün açıklaması bekleniyor. 4Ç15 için piyasa ortalama net kar beklentisi 15 milyon TL'dir. Ak Yatırım tahmini ise 4Ç15'de 20 milyon TL zarar yönündedir.

 

ANALİZ- Günlük Bülten (ICBC Yatırım)

Raporun tamamına buradan ulaşabilirsiniz.


ForInvest Haber

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti, aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

ANALİZ- Piyasalara Analitik Bakış (Bizim Menkul)

PİYASALARA ANALİTİK BAKIŞ

Dün Ne Oldu...

Haftanın ilk işlem gününe %0,26 artışla 14.446,29 puandan başlayan ve seans içinde 14.423-14.622 aralığında hareket eden BİST100 Endeksi, %1,28 kazançla 14.594,01 puandan günü tamamladı. Bankacılık Endeksi, %0,59 değer kaybederken Sınai Endeks, %1,28 değer kazandı. Türkiye 2 yıllık tahvil faizi bir önceki kapanışa göre 25 baz puan artışla %40,40 ve 10 yıllık tahvil faizi 6 baz puan artarak %33,44 seviyesinden işlem gördü. Dolar/TL 44,98-45,04 ve Euro/TL 52,72-52,97 aralığında hareket etti. Türkiye'nin dolar bazlı 5 yıl vadeli CDS oranı 239,9 oldu.

TCMB Başkanı Fatih Karahan bankanın Olağan Genel Kurulu'nda yaptığı konuşmada gelişmelerin enflasyon görünümünde oluşturabileceği riskler sebebiyle Mart ve Nisan'da politika duruşunu sıkı tuttuklarını belirtti. Karahan, yıllık tüketici enflasyonunun Mart ayında %30,9 olarak gerçekleştiğini, bu dönemde öne çıkan gıda fiyatları üzerinde hava koşullarının ve ramazan ayına özgü faktörlerin etkilerinin hissedildiğini belirterek "Kira ve eğitim kalemlerinde azalan katılık ise dezenflasyonu destekledi. Bunun yanı sıra, söz konusu dönemde yönetilen/yönlendirilen fiyat ve maktu vergi güncellemeleri, geçmiş yıllara kıyasla daha düşük bir oranda gerçekleşerek dezenflasyon sürecini destekleyen diğer bir faktör oldu." değerlendirmesinde bulundu.

Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, sürecin gecikmesine rağmen Türkiye'nin enflasyonu düşürmeye odaklanmayı sürdüreceğini söyledi. Ekonomik programa yönelik güçlü siyasi sahiplenme olduğunu belirten Şimşek, Türkiye'nin imalat değer zincirinde yukarıya tırmandığını, yatırımlar açısından artık düşük ücretli bir imalat merkezi olmadığını belirtti.

ABD Borsaları karışık bir seyir izledi. Kapanışta Dow Jones Endeksi, %0,13 kayıpla 49.167,79 puana gerilerken S&P500 Endeksi, %0,12 artışla 7.173,91 puana ve Nasdaq Endeksi, %0,20 kazançla 24.887,10 puana yükseldi. Avrupa Borsaları ise günü düşüşle tamamladı.

Beyaz Saray Sözcüsü Karoline Leavitt, ABD Başkanı Donald Trump ve ulusal güvenlik ekibinin, İran'ın ABD'nin ablukayı kaldırması ve savaşın sona ermesi halinde Hürmüz Boğazı'nı yeniden açma teklifini görüştüğünü doğruladı.

Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, İran'a uygulanan yaptırımların gevşetilmesi için Tahran yönetiminin kendi halkına yönelik tutumunda köklü bir değişim görmeleri gerektiğini belirtti.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile İran Dışişleri Bakanı Abbas Erakçi St. Petersburg'da bir araya geldi. Görüşmede iki ülke arasındaki stratejik ortaklığın sürdürülmesi ve Orta Doğu'daki gelişmeler ele alındı.

Japonya Merkez Bankası, politika faizini değiştirmeyerek %0,75 seviyesinde sabit tuttu. Banka, ayrıca 2026 mali yılı için büyüme tahminini %1'den %0,5'e düşürürken, çekirdek enflasyon tahminini ise %1,9'dan %2,8'e yükseltti.

Bugün Gündemdekiler...

Yeni güne başlarken Asya piyasaları karışık bir seyir izliyor. Dow Jones vadeli endeksi %0,09 artıda. Dolar/TL 45,05 ve Euro/TL 52,75 seviyelerinden işlem görüyor. Dolar endeksi 98,60 seviyesinde bulunurken Euro/Dolar paritesi 1,17 sınırında. Brent tipi petrol 103,29 dolardan, altının onsu 4.627,25 dolardan ve gramı ise 6.703,30 liradan alıcı buluyor.

Bugün yurt içinde önemli bir veri akışı bulunmazken yurt dışında ABD'de CB tüketici güven endeksi ve S&P/Case-Shiller konut fiyatları verisi takip edilecek.

Piyasa Katılımcıları (Beklenti) Anketi...

Nisan 2026 tarihli TCMB piyasa katılımcıları anketine göre; Mart ayında %1,94 artan TÜFE'nin Nisan ayında %2,93, Mayıs ayında %1,82, 2026 sonunda %27,53 ve 2027 sonunda %20,13 artması beklenmektedir. Yine aynı ankette Dolar/TL'nin 2026 sonunda 51,23 ve 12 ay sonrasında ise 53,62 olması öngörülmektedir. Cari dengenin 2026 sonunda 44,3 milyar dolar, 2027 sonunda ise 39,8 milyar dolar açık vermesi beklenmektedir. GSYH büyümesinin 2026 ve 2027'de sırasıyla %3,5 ve %4,1 olacağı öngörülmektedir. TCMB haftalık repo faizinin ilk toplantıda %37,75 ve 2026 yıl sonunda ise %32,94 olması beklenmektedir.

Teknik Takip Listesi

28 Nisan-5 Mayıs 2026 dönemi için teknik takip listemizde ALBRK, ISDMR, BRISA, ENJSA ve BIMAS yer almaktadır.

Raporun tamamına buradan ulaşabilirsiniz.


ForInvest Haber

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti, aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

ANALİZ- Sabah Notları (Ahlatcı Yatırım)


ForInvest Haber

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti, aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

ANALİZ- Destek Direnç Tablosu (Ahlatcı Yatırım)

Raporun tamamına buradan ulaşabilirsiniz.


ForInvest Haber

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti, aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.

ANALİZ- 1Ç26 Kar Tahminleri (Deniz Yatırım)

 

Önemli yönetici notu: Halka açık şirketler nezdinde 1Ç26 finansalları 20 Nisan akşamı ile birlikte TURSG ile başladı. 28 Nisan akşamı da bankacılık sektörü açısından AKBNK ile devam edecek. Son rapor gönderim tarihi olarak konsolide olmayanlar için 30 Nisan, konsolide rakamlarda ise 11 Mayıs tarihlerini takip edeceğimiz bu dönem, diğer finansal takvimlere kıyasla çok daha sıkışık ve yoğun geçecek. Bir süredir Araştırma kapsamımızda yer alan ve dışında kaldığı halde yakından izlemeye değer bulduğumuz sektör ve şirketlerle yakın temas kurarak geride kalan 3 aylık dönemi anlamaya ve yılın sonraki kısmı için fikir yürütmeye çalışıyoruz. 1Ç26 dönemi, farklı başlıkların farklı takvimler ile karşımıza çıkması ve daha önceden tasarlanan senaryoların yol üzerinde sapmaya neden olma riski taşıması ile tanımlanabilir. Temas kurduğumuz birçok sektör temsilcisinden aldığımız geri bildirimlerin ilk sırasında, yıla, nispeten iyi başlanması ve ocak ayında oluşan görüntünün bütçelenen rakamların üzerinde seyretmesine rağmen, Ramazan etkisi ve devamındaki Orta Doğu süreci ile farklı bir noktaya evrildiği yer alıyor. ‘Siyah Kuğu’ olarak çok rahat şekilde nitelendirilebilecek bu süreç, globalde oluşan etkilerinin yanı sıra bölge ülkesi olmamız nedeniyle jeopolitik risklerin yanında makro beklentilerde yarattığı/yaratacağı revizeler ile de farklı çıktılara neden olacak. Aldığımız birçok geri dönüşün ortak buluştuğu payda ise, henüz yıl başlangıcındaki bütçe senaryolarında revizyon için çok erken bir zamanlamada olunduğu, ancak, yıl ortası ile birlikte gidişatın kapsamlı değerlendirilmesinin ardından daha önce kamuoyu ile paylaşılan şirket beklentilerinde güncellemeler olabileceği. ABD/İsrail-İran arasında başlayan çatışma süreci geniş çerçevede farklı birçok girdi maliyetinde yukarı yönlü baskıya neden olurken, hasar alan tesisler ve lojistikte beliren problemler paralelinde, orta vadeli farklı sorun başlıklarının belirmesine zemin hazırladı. Bu süreçte dış maliyetlerdeki artışın yanında aksayan taşıma süreçleri ve talep kanalında beliren zayıflık, global risk primini yukarı yönde zorlarken, merkez bankaları da dengeleme unsuru misyonuyla tepki kanallarını devreye aldılar. Nitekim TCMB’nin henüz savaşın ilk günlerinde beklemeksizin devreye aldığı adımlar ile birlikte finansal koşullarda gittiği ek sıkılaşma, fonlama maliyetini %40 seviyesine taşırken, finansal piyasalarda belirmesi muhtemel hasarın da boyutunu ciddi anlamda sınırladı. Ancak, sürecin ilerlemesi ile birlikte piyasa işlemcilerinde enflasyon ve cari işlemler hesabında yukarı, büyümede ise aşağı yönlü beklenti değişimleri kaçınılmaz oldu. Biz de bu kapsamda, şirket değerlemelerinde dikkate aldığımız ve yıl başlangıcında yayımladığımız Strateji Raporumuzda yer verdiğimiz düşüncelerde zorunlu güncellemeler gerçekleştirdik. Bu noktada önemli gördüğümüz bir detaya değinmekte fayda olduğu kanaatindeyiz: normal koşullar altında, Araştırma kapsamımız dahilindeki şirketlerde, açıklanan finansalları takiben, yeni rakamlar ile modellerimizi güncelliyor ve gerekmesi durumunda öneri ve hedef fiyat seviyelerimizde değişiklik gerçekleştiriyorduk. Ancak, 1 ayı aşkın süredir bölge ve global cephede içerisinden geçilen sürecin son derece belirsiz ve öngörülebilir olmaması nedeniyle 1Ç26 finansallarını takip ederken geçmişe kıyasla çok daha temkinli yaklaşmayı ve olası revizyonlar için 2Ç26 rakamlarını beklemeyi değerlendirdiğimizi ifade etmek isteriz. Gerekçemiz ise, devam eden ateşkes müzakereleri ile birlikte sürecin biraz daha denge noktasına ne ölçekte ulaşacağını görmek istemek ve şirketler cephesinde gelmesi yüksek ihtimal olan ‘yönlendirme’ (guidance) revizyonlarını beklemek istememiz. Bu sayede sektör/şirket bazında gelişmelerden doğrudan veya dolaylı etkilenenlerle birlikte makro görünümün de nasıl şekilleneceğini biraz daha net şekilde tahminleyebilme şansını elde edeceğimize inanıyoruz. Öte yandan yıl başlangıcındaki makro beklentilerimizi mecburi güncellememiz kaynaklı majör güncelleme ihtiyacı doğan şirketlerde ise gerekli adımları atmaktan çekinmeyeceğimizin bilinmesini isteriz. Yavaş yavaş karşılamaya başladığımız bu dönemde öne çıkan gelişmeler ise: i. Temasta bulunduğumuz hemen hemen tüm şirketlerde, Enflasyon Muhasebesi uygulamasının getirdiği zorlukla birlikte, 2025’in son çeyrek finansallarında ek baskı unsuru olarak beliren ‘vergi’ başlığının bir kez daha çift yönlü ‘net kar kalemi tahmin belirsizliği’ yaratabileceği geri dönüşünü aldık. Bu nedenle gerek meslektaşlarımızın gerekse bizlerin yayımladığı şirket beklentilerinde ciro ve FAVÖK kalemlerinin aksine net kar kaleminin her türlü belirsizlik ihtimali taşıdığını bir kez daha hatırlatmak gerekiyor. ii. Bir diğer husus, sektör/şirket bazlı ayrışmalar olmakla birlikte, genellikle büyümelerin düşük ivmede seyrettiği. Bu nedenle, çeyrek-çeyrek karşılaştırmalar genel gidişat konusunda tam anlamıyla açıklayıcı pozisyonda yer almayabilir. Düşüncemiz, finansal analizleri gerçekleştirirken, ‘reel büyüme’ arayışından hareketle, yıllık değişimlerin bir adım öne çıkarılmasının daha sağlıklı bir yaklaşım olacağı. iii. Değinmeye değer bulduğumuz diğer konu ise, 4Ç25 finansallarında etkisinin nispeten azalmaya başladığını gördüğümüz ve düşündüğümüz parasal kazanç/kayıp kaleminin %10 seviyesindeki kümülatif TÜFE seviyesi ile birlikte yeniden finansallar üzerinde çift yönlü etki yaratabileceği ve dipte net kar kaleminin tahminini daha da güçleştireceği. Bu da bizi son 2 yıldır sıklıkla hatırlatmaya çalıştığımız, sektör/şirket bazlı ayrımı dikkatli şekilde gerçekleştirme zaruretine ve reel büyüme arayışıyla orta-uzun vadeli hikayelere odaklanma ihtiyacı noktasına taşıyor. iv. 1Ç26 finansallarına yönelik yaptığımız değerlendirmeler sonucunda öne çıkmasını beklediğimiz şirketler; bankacılık sektörü tarafında, YKBNK, ISCTR, GARAN; sigortada AGESA; finans dışı tarafta ise; CCOLA, BRISA, KORDS, BIMAS, SOKM, EBEBK, DOHOL, ASELS, TUPRS, BIGCH, MPARK, INDES, PETKM, ENKAI, TCELL.

Raporun tamamına buradan ulaşabilirsiniz.


ForInvest Haber

Burada yer alan yatırım bilgi, yorum ve tavsiyeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Yatırım danışmanlığı hizmeti, aracı kurumlar, portföy yönetim şirketleri, mevduat kabul etmeyen bankalar ile müşteri arasında imzalanacak yatırım danışmanlığı sözleşmesi çerçevesinde sunulmaktadır. Burada yer alan yorum ve tavsiyeler, yorum ve tavsiyede bulunanların kişisel görüşlerine dayanmaktadır. Bu görüşler mali durumunuz ile risk getiri tercihlerinize uygun olmayabilir. Bu nedenle, sadece burada yer alan bilgilere dayanılarak yatırım kararı verilmesi beklentilerinize uygun sonuçlar doğurmayabilir.